首页 译协简介 译协动态 译协风采 译员推荐 规章制度 翻译服务 入会流程 翻译竞赛 联系我们 翻译培训
翻译竞赛 - 第十二届翻译赛优秀译文-汉译英
第十二届翻译赛优秀译文-汉译英
 
翻译竞赛  加入时间:2022-03-15  江西省翻译协会  

特等奖获奖者 南昌大学 张瀚予

Enrollment for Center of Studies on Chinese and Foreign Cultures School of Humanities, Pujiang University

White snowflakes swirling in the air, the atmosphere of winter descends on this

land. As Spring Festival, the most important traditional festival in China, is approaching, Center of Studies on Chinese and Foreign Cultures, jointly set up by School of Humanities, Pujiang University and Jiehua Commercial Center, will provide you with a good choice for vacation, namely a workshop of Chinese folklore and culture integrating study, survey and recreation.

This workshop, supported by the strong faculty of School of Humanities, Pujiang University and the fruits of studies on culture, history and philosophy, will invite senior experts and professors to give specific lectures on Chinese folklore, including Chinese food, folk customs, tea performance, wine culture, and appreciation of Chinese calligraphy and paintings. It will adjust the language of teaching according to studentslevel of Chinese and English. Based on the teaching content, our center will arrange some field trips led by professional staffs, like tours to Beijing and Xian (ancient capitals of China in history) that give you a glimpse of time-honored Chinese civilization and those to Guilin and Kunming that help experience the life style of Chinese ethnic minorities.

The Workshop of Chinese Folklore and Culture, designed for foreign people in our city, is a short-term training class blending learning and pleasure that aims to help you understand Chinese traditions and folk customs through small-scale teaching by professionals and field trips combining study and survey. Not only will it enable you to indulge yourselves in travelling but also feast your eyes on the splendid traditional culture of the Chinese Nation. As the saying goes, One should read ten thousand books and travel ten thousand miles.And you can just make it within three weeks.

This workshop is scheduled to start on XX (month), XX (date), XXXX (Year).

Sign up as soon as possible, given the limited number of seats.

Address: XXXXXXXXXXXX

Time for Registration: XX (month), XX (date), XXXX (Year)

TEL: XXXXXXXX

          设为首页       加入收藏        关于我们         联系我们      后台管理

权所有COPYRIGHT © 2009 tajx.ncu.edu.cn ALL rights reserved

地址:江西省南昌市学府大道999号 联系电话:0791—3969393